|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Sep 06, 2006 5:55 pm
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Sep 23, 2006 6:06 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Oct 06, 2006 7:53 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Oct 25, 2006 8:00 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 04, 2006 5:24 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Nov 08, 2006 12:52 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Nov 10, 2006 8:41 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Dec 07, 2006 3:35 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Dec 15, 2006 5:29 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jan 05, 2007 12:47 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jan 09, 2007 10:44 am
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jan 09, 2007 4:21 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jan 09, 2007 4:30 pm
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jan 10, 2007 8:30 am
![](//graphics.gaiaonline.com/images/s.gif) |
![](//graphics.gaiaonline.com/images/s.gif) |
![](//graphics.gaiaonline.com/images/s.gif) |
![](//graphics.gaiaonline.com/images/s.gif) |
Kattinka I can say one thing in swedish: Se På Mej which means look at me. Could anyone tell me what Jag Är Där Med Dej, Stanna, Kommer Tid Kommer Vår, and Sista Andetaget mean, please? I like this Swedish singer called Jan Johansen who sings in both English and Swedish, and those are some of his songs. Thanks in advance! smile
I'm from Sweden ^^ I can translate, if you want to.
"Jag Är Där Med Dej" means "I am there with you"
"Stanna" means "Stop"
"Kommer tid kommer vår" is tricky beacuse it's really not a correct sentence, but a rough translate is "Comes time comes spring", even if "vår" can also mean "our".
"Sista andetaget" means, roughly, "Last breath"
There you go ^^ It was fun to help.
|
![](//graphics.gaiaonline.com/images/posts/say/say_b3_p.gif) |
![](//graphics.gaiaonline.com/images/s.gif) |
![](//graphics.gaiaonline.com/images/s.gif) |
![](//graphics.gaiaonline.com/images/s.gif) |
|
![](//graphics.gaiaonline.com/images/template/s.gif) |
![](//graphics.gaiaonline.com/images/template/s.gif) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Jan 11, 2007 3:30 pm
|
|
|
|
|
![](//graphics.gaiaonline.com/images/template/s.gif) |
|
|
|
|
|