Spanglish!!!

[Riyko]

I hear it spoken from time to time in Utah (united states) it bugs me and I don't really know much spanish (i'm learning spanish so I can communicate with my boyfriends family (who are from Chile)). I prefer people to speak in one language or another, but not two at once.  

[Tus Ojos Oscuros..]

Elias Thanh

spanglish is not as common in spain but when i hear it ugh, it turns my stomach

I feel the sammee wayy.
@_@;  

[Andromeda Zreng]

It's not a real language, true. But I'm learning Spanish and sometimes I get myself buried in Spanish mode and it takes a lot of effort to speak straight English. I usually end up reverting to Spanish. Siempre cuando yo regreso a mi casa, estoy en la moda de español. See what I mean?  

[Hollow_Mike]

i'm Spanish but i don't understand what you're trying to say neutral  

[flauterfli]

approx. 40-50% Mexican

none of my family actually speaks Spanish, though.
or spanglish for that matter
neutral

 

[Anabethe]

i think spanglish is ok for people who are just learning the language but when you know both very well. you shouldn't be speaking spanglish, its just annoying. its like speak one or the other.  

[Gale-chan]

Well, I speak english and spanish perfectly, I'm dominican; but spanglish... We just use to goof around, since I have this issue that I just LOVE how good english sounds when being used =3

~Our dreams are the wings that will help us reach the sky.~

 

[gearfreak]

porque tu dices spanglish? no me gusta spanglish, prefiero espanol.

Hablan espanol, mis amigos?  

[USERNAME ALREADY EXISTS]

El spanglish me parece la estupides mas grande jajaja...
O hablas en ingles o hablas en español.. me revienta cuando la gente habla "spanglish" mad  

[gearfreak]

me no comprende cocky monkey mucho...  

[USERNAME ALREADY EXISTS]

you dont speak spanish? neutral  

[Koneko-Jess]

A mi tambien me da mucha rabia cuando unen los dos idiomas, UGHH

Se escucha tan PUAJ..!!!!

xD xD xD

Yo soy 100% Venezolana... ^^

Pero aunk vivo aca en venezuela, igual se varios idiomas.. ^^

I think that spanglish is disgusting, you shoul speak spanish, or english, but not both of them at the same time, is ridiculus and anooying ¬¬  

[MariBobbly]

I'm Mexican, just from Zacatecas. I speak spanish and english, but I'm better in english because I grew up in the united states. Me miro como americana puero yo hablo espaniol tambien. No se Precupen.  

[Kasumi_Shino]

I'm 100% Puertorican and I don't mind Spanglish... because the words I forget in a language I, probably remember in the other... not only that but all my friends speak spanglish... at all times even though they are also Puertorican. As long as we can understand each other then I don't care  

[HeartSeeker Xion]

Yo hablo muy bien en espanol y tambien lo escribo bien. Pero, cuando yo olvido como decir una palabra en ingles a espanol, yo lo digo en ingles. 3nodding

Pura Colombiana! xd