Anybody heard of either of them?

Kay Hanley was the lead singer of the broken-up band Letters to Cleo. Kay has released two albums since they broke up, and I recommend her first one Cherry Marmalade.

Or, if you have the video game Sonic Heroes, that's her singing the Team Rose theme song.